我爺爺的釣魚故事
John Toporowski
從前，在湖泊之鄉明尼蘇達州的某處，有一個小湖，湖畔只有兩間小屋。一間小屋的主人是退休的美國聯邦法官 Billy Jackson，另一間則由新晉對沖基金經理 Tommy Thompson 擁有。這兩位男士都對釣魚有著共同的熱情。
這個湖的另一個特別之處在於，它不知何故被大多數當地地圖遺漏了。這個湖是一個真正的隱藏寶石——部分原因是在紙面上，它並不存在。
多年來，這兩位男士總會在水上相遇——Billy 乘坐他的藍色小船，Tommy 則乘坐他的紅色小船。他們成了好朋友。儘管有所不同，他們卻只看到彼此的共同之處。
於是，隨著時間的推移，湖中原本極佳的漁獲量逐漸減少。湖中只剩下幾條一年只被捕獲一兩次的大魚，而小魚也越來越少。
更重要的是，對於 Billy 和 Tommy 來說，孫子孫女們開始在湖邊度過夏天，而捕獲他們的第一條魚給兩人帶來了無盡的歡樂。該怎麼辦呢？
湖中央有一小塊伸入水中的陸地。有一天，兩位男士在那裡相遇，並做出了「漁夫的承諾」。他們決定只保留「中等大小的魚」。大魚和小魚都被放回湖中。
不久，幾年後，漁獲量越來越好。Billy 和 Tommy 看到他們的合作帶來了如此積極的變化。孫子孫女們喜歡在湖邊度過夏天。多年來，在漫長的夏日裡，藍色小船和紅色小船總能在湖上並排出現。
完。
在政治紛爭不斷的背景下，無法實現可持續的經濟和諧。政治應該關乎政策，而不是操縱政府不同部門，使其相互對抗。
