沒有人確定我們的市場將走向何方。即使是聯準會主席 Ben Bernanke 也不例外。
本週五，Bernanke 誓言將竭盡所能重振搖搖欲墜的經濟，為市場帶來了小幅提振。他向 Wall Street 保證，如果「意外發展」導致復甦受挫，中央銀行將會採取行動。這使得 Dow 重新站上 10,000 點。
您可以點擊**這裡**查看完整演講。
Bernanke 再次確認，深度經濟收縮已經結束，我們正在看到全球經濟活動的廣泛穩定以及復甦的開始。
儘管市場鬆了一口氣，儘管只是很小的一口氣，這並不是 Bernanke 第一次對經濟發表令人安心的聲明。因此，雖然他認為不會出現雙重衰退，但我們不要忘記，他在房地產泡沫破裂之前也沒有看到它。
但我們不能責怪他。我們必須記住，他的話語在市場反應中扮演著極其重要的角色。如果他的談話過於負面和悲觀，光是他的話語就有可能導致另一次經濟崩潰。而沒有人希望這樣。
所以，讓我們對他寬容一點。Bernanke 是一位天才。雖然我們都可以談論如何讓事情變得更好，但說實話，我們大多數人都不像他那麼聰明（這個人在 SAT 考試中得了 1600 分中的 1590 分）。儘管他很聰明，但擔任聯準會主席並不是一件容易的事。他必須找到一種方式來表達真相，卻又不能完全說出真相。
但事實很簡單：我們仍然非常接近另一次市場低迷，並且正在進行一場非常艱難的平衡。
雙重審視
就在 Bernanke 發表講話的幾天前，gold 再次上漲，而我們最喜歡的 precious metal silver，本週結束時上漲超過 5%。但有趣的是，在 Bernanke 發表關於經濟的聲明後，gold 開始回落。
投資者對 gold 的看法在很大程度上取決於 US 的經濟前景。雖然在大多數情況下，強勁的經濟應該意味著 gold 價格會下跌，但現在可能不再是這樣了。
我們現在處於一個完全不同的世界。
Gold 和 precious metals，例如 silver，在經濟不確定時期一直是投資者的避風港。數千年來，它一直是財富的保值工具。但財富關乎一個人擁有多少錢。它關乎你擁有多少 Dollar、Yuan、Euro 或 Rupees。最終，它關乎這一切的價值。
因此，即使如 Bernanke 所說，緩慢的復甦已經開始，這並不意味著 gold 應該下跌而 Dollar 應該上漲。即使 US Dollar 最終走強，它也只應該在其他貨幣中走強（_參見《人類金屬》_）。
你看，US 仍然背負著巨額債務。比以往任何時候都多。就像我們過去一年來一樣，只需關注US Debt Clock，看看不斷上升的 US 債務（
面對如此龐大的債務，gold 在保值方面應該扮演更重要的角色。即使經濟在未來五年內蓬勃發展，US 仍將忙於償還從 Fed 和世界各國借來的數萬億 Dollar。
這就是為什麼 gold 和其他 precious metals 不應該在強勁的 US 經濟數據面前大幅下跌。至少在所謂的「復甦」初期不應該如此。
事實上，如果你仔細研究 Bernanke 最近的聲明，他保證了：
簡而言之，Bernanke 表示，如果「意外發展」導致復甦受挫，中央銀行將會採取行動。這意味著將花費更多的 Dollar。也就是說，更多的借貸 Dollar。
無論如何，我們相信 US 經濟是透過慷慨地花費借來的錢來維持的。因此，如果我們沒有陷入雙重衰退，那麼這種借貸資金的支出很可能在阻止另一次經濟衰退中發揮了重要作用。
以這些萬億 Dollar 貸款的利息累積速度來看，precious metals 在與 US Dollar 掛鉤時應該會走得更高。
現在，如果我們確實陷入雙重衰退，我們已經知道這意味著 precious metals 將繼續攀升。因此，無論如何，都有強有力的證據支持 precious metals 將繼續其漲勢，無論經濟前景如何。
所以下次你的父母告訴你錢不會從樹上長出來時，你可以告訴他們他們錯了。US 每天都在這麼做……
下次再見，
免責聲明與披露
Equedia.com 已獲得報酬對特定公司進行研究，因此資訊不應被視為公正。每份合約的期限、提供的服務和收到的報酬各不相同。Equedia.com 不對任何提及的公司或第三方內容提供商提出的任何主張負責。在投資之前，您應獨立調查並充分了解所有風險。我們不是註冊經紀交易商或財務顧問。在投資任何證券之前，您應諮詢您的財務顧問和註冊經紀交易商。本報告中的資訊和數據來自被認為可靠的來源。其準確性或完整性不予保證，提供這些資訊不應被視為我們就任何證券或商品的銷售或購買提出的要約或招攬。因本報告或 Equedia.com 上表達的意見而做出的任何購買或出售決定將
請查看我們的隱私政策和免責聲明，以在 http://equedia.com/cms.php/terms 查看我們的完整披露。我們對 Equedia.com 內公司的看法和意見是我們自己的看法，並基於我們收到的資訊，我們認為這些資訊是可靠的。我們不保證任何公司都會如我們預期般表現，我們與其他公司進行的任何比較可能無效或不會生效。Equedia.com 因其寫作和材料傳播而獲得編輯費用，所介紹的公司無需符合任何特定的財務標準。Equedia.com 所代表的公司通常是處於發展階段的公司，對投資者構成更高的風險。投資此類投機性股票時，隨著時間的推移，有可能損失您的全部投資。本通訊中包含的聲明可能包含前瞻性聲明，包括公司的意圖、預測、計劃或其他事項，這些事項
