收听本文2 minute
我爷爷的钓鱼故事
John Toporowski
很久很久以前，在明尼苏达州某个湖泊遍布的地方，有一个小湖，湖边只有两间小屋。比利·杰克逊（Billy Jackson），一位退休的美国联邦法官，拥有一间小屋；汤米·汤普森（Tommy Thompson），一位新晋的对冲基金经理，则拥有另一间。两人都对钓鱼有着共同的热情。
这个湖之所以特别，还在于它不知何故没有出现在当地大多数地图上。这个湖是一个真正的隐藏瑰宝——部分原因在于，在纸面上，它并不存在。
多年来，两人总是在水面上相遇——比利开着他的蓝色小船，汤米开着他的红色小船。他们成了好朋友。尽管有所不同，但他们只看到了彼此的共同之处。
于是，随着时间的推移，湖里原本异常丰富的渔获量逐渐减少。湖里只剩下几条一年只被捕获一两次的真正大鱼，而小鱼也越来越少。
更重要的是，对于比利和汤米来说，孙辈们开始在湖边度过夏天，钓到他们的第一条鱼给两人带来了无尽的欢乐。该怎么办呢？
湖中央有一小块伸入水中的陆地。有一天，两人在那里相遇，并做出了一个“渔夫的承诺”。他们决定只保留“中等大小的鱼”。大鱼和小鱼都被放回湖中。
很快，几年后，渔获量越来越好。比利和汤米看到了他们的合作带来了如此积极的变化。孙辈们喜欢在湖边度过夏天。多年来，在漫长的夏日里，蓝色小船和红色小船总能在湖上并排出现。
完。
在政治纷争不断升级的背景下，无法实现可持续的经济和谐。政治应该是关于政策的，而不是关于操纵政府不同部门彼此对抗的。
