上周，我们跳过了关于采矿可行性的讨论，因为我想立即提请您注意一个正在缓慢而迅速地显现的绝佳机会：美元下跌和黄金价格上涨。
上周时事通讯发布的紧迫性对我们的读者来说再及时不过了：
黄金在本周创下历史新高，略低于1100美元。
这就是为什么本周末我们再次更改日程，为您带来我们年度推荐黄金公司（将于周末通过电子邮件发送），它已刻不容缓。稍后将详细介绍。
在过去的几周和几个月里，新闻中出现了几则报道，表明这波黄金涨势尚未结束。（我们不是唯一这样认为的人……只需看看右侧“本周最受追捧黄金”中的所有视频。）
首先，全球最大的黄金公司Barrick Gold (TSX:ABX)(NYSE: ABX)决定平仓其对冲头寸。为此，他们不得不公布一项高达40亿美元的大规模股权发行计划，这将主要用于消除其950万盎司的对冲头寸。
这背后的逻辑很简单：随着黄金价格上涨，Barrick的对冲负债成本也会上升。
这清楚地表明Barrick认为黄金价格将继续上涨。
其次，我们都非常清楚美国正在大量印钞。几年后，我们应该为通货膨胀的急剧上升做好准备，这已不足为奇。
那么，让我们把注意力转向一股强大到足以推高黄金价格本身的力量：中国。
我们都知道中国一直在尽可能地购买黄金，将其大部分外汇储备兑换成黄金。今年四月，中国官员出人意料地宣布，他们自2003年以来一直在秘密购买黄金，以增加其黄金储备。而且他们在这种积累上表现得极其积极。
中国现在拥有的黄金是1990年的30倍。
中国去年成为全球最大的黄金生产国。其黄金产量持续增长，许多人预计中国对黄金的需求将超过印度，这意味着他们也将成为全球最大的黄金零售买家。
但无论他们购买或生产多少，都将不够。
中国可能是第六大黄金持有国（输入排名），但黄金在其外汇储备中仅占极小一部分，为1.9%（截至2009年9月）。与美国、意大利、德国和法国（按国家划分的最大黄金持有国）相比，这些国家的黄金储备均超过60%，中国远远不足。
但不要将这个数字误认为是弱点。
中国有足够的资金购买黄金，你可以肯定，随着其储备持续增长，他们将继续增加黄金持有量。
目前，中国超过70%的储备是美元，我敢打赌这将是他们为提高黄金储备比率而首先出售的东西。如果他们积极出售美元以换取黄金，这无疑将推高黄金价格并压低美元。
但问题是：黄金供应能否跟上其需求？
上季度，黄金投资总需求增长了46%，而黄金ETF和类似产品的投资惊人地增长了1,315%，因为投资者寻求规避美元贬值的风险。
预计今年投资需求将再次增长高达60%。虽然这种不断增长的需求将继续部分通过回收材料和官方部门销售来满足，但大部分黄金将不得不来自矿山生产或生产商去对冲。
但问题是……
黄金矿商每年生产的黄金越来越少。事实上，自2003年以来，全球黄金总产量已稳步下降约7%。
随着黄金需求持续攀升，大型生产商正在努力并急于增加产量。但他们无法跟上需求。
2008年，价格下跌和获取新资本的机会几乎不存在——特别是对于初级资源公司而言。
到目前为止，初步估计显示，今年与贵金属和贱金属、钻石、铀以及一些工业矿物相关的全市场勘探预算将再次下降约40%。预计初级矿业公司将占总下降的最大份额。
除非您是一家主要的市值大型资源公司，否则筹集资金的能力（除非您拥有非凡的项目或采矿前景）极其困难。
勘探预算的整体削减将有助于延续全球黄金总产量下降的趋势。反过来，这将导致需求增加而供应不足，从而在未来进一步推高黄金价格。
当然，按照这个速度，黄金很可能会经历一次强劲回调，这与整体市场预期一致。短期到中期内的不确定性使得准确预测勘探预算未来将如何受到影响变得非常困难。
但我们可以确信，通货膨胀加上供应不足，必将在长期内推高黄金价格。
在未来2-3年内，有许多方法可以参与这波黄金热潮。
你可以购买金条。你可以购买ETF。你可以购买大型黄金生产商的股票。
但我们参与这波热潮最喜欢的方式是通过初级黄金资源公司。
正如我们在上周的时事通讯中讨论的，这些初级公司有能力间接利用商品价格上涨。它们有能力在任何给定时刻为您带来可观的投资回报——比直接购买金条或ETF的回报更高。
在您的黄金投资组合中添加一家初级公司时，重要的是要找到一家拥有项目和能够实现该项目的管理团队的公司。您还需要找到一家不仅资金充足，而且具备能力并已达成协议，以便在需要时筹集更多资金的公司。
鉴于预计未来几年通货膨胀将严重冲击，寻找那些项目有可能在此时间范围内进入小规模生产的初级公司。
