不可否认，中国已成为一个拥有强大实力的国家。伴随这种实力而来的，是其所有行动对全球产生的影响。
目前，没有人能确定中国将走向何方。中国会继续这种大规模增长并推动世界经济发展吗？还是说有一个泡沫正在等待破裂？
看好中国的多头会说，该国仍处于经济发展的早期阶段。结合其政府的权力和财富，其增长可能会继续蓬勃发展，推动许多股票走高。
与此同时，许多空头则呼吁泡沫即将破裂，因为政府正努力遏制房地产投机，同时注入数十亿美元的刺激资金以促进扩张。
对错之间只有一线之隔。也许有泡沫……也许没有。但归根结底，中国不会停滞不前。事实上，他们仍在快速增长。
中国居首
早在2007年6月，中国就超越美国，成为全球最大的温室气体排放国。三年后，中国再次超越美国，成为全球最大的能源消费国。根据国际能源署（IEA）的数据，中国在去年某个时候超越了美国在能源消费方面的地位，而此前预计中国至少要到2015年才会超越美国。
那些继续怀疑中国增长及其持续能力的人应该重新思考。2000年，美国的能源消耗量是中国的两倍。在不到10年的时间里，中国不仅赶了上来，现在在能源消耗方面也已超越美国。
三年前，中国是煤炭净出口国。今年预计他们将成为全球最大的煤炭进口国，超越日本。中国也已成为沙特阿拉伯最大的石油客户——这个位置几十年来一直由美国占据。
但是等等，他们还没完。
中国现在是全球能源效率技术领域最大的投资者。此外，他们已经计划投入近8000亿美元用于节能。
别忘了，中国今年仍有望超越日本，成为仅次于美国的全球第二大经济体。
因此，尽管关于中国存在巨大泡沫的讨论仍在继续，但有一点是肯定的……
中国需要能源
根据IEA统计数据，2009年中国总能源的一半以上来自煤炭，这是一种严重的污染源，而煤炭在美国消费中的占比不到四分之一。
石油（美国的第一大能源，占总量的近一半）在中国能源总量中占比不到五分之一。但随着越来越多的中国人用汽车取代自行车，这种情况正在改变。
去年，中国在汽车销量方面超越美国，成为全球最大的汽车市场。中国乘用车销量从1995年的32.6万辆跃升至2009年的870万辆。预计到2015年，这一数字将飙升至1350万辆。
因此，尽管煤炭提供了中国大部分能源，但石油也不会落后太多。这就是我们看到中国在全球各地购买石油的原因，包括加拿大的油砂。
中国国有能源公司在中亚、非洲和拉丁美洲达成了数十亿美元的交易，以确保石油和天然气供应。
尽管中国对清洁能源进行了投资，但我们距离能够对石油需求产生重大影响的适应性技术仍有多年之遥。
这就是为什么我们预计未来几年石油和天然气公司将实现强劲的长期增长。请记住，由于最近的经济衰退，美国石油需求仍比历史最高水平低20%。当情况好转时，需求将增加，届时将再次出现石油供应短缺以推动经济繁荣。
产量需要增加以满足中国和美国的需求。这将导致未来几年油价再次大幅上涨。
请记住，现在有两个世界大国正在争夺能源——而且它们都消耗大量能源。
下次再见，
有问题？
免费致电我们：1-888-EQUEDIA (378-3342)
如需完整的互动新闻稿和报告，请点击此链接：http://archive.constantcontact.com/fs005/1102243211822/archive/1103584173992.html
如果您尚未订阅Equedia Weekly，您可以在此处注册：http://equedia.com/newsletter/
免责声明和披露
Equedia.com已获得报酬对特定公司进行研究，因此信息不应被视为公正。每份合同的期限、提供的服务和收到的报酬各不相同。Equedia.com不对任何提及的公司或第三方内容提供商提出的任何主张负责。在投资前，您应独立调查并充分了解所有风险。我们不是注册经纪交易商或财务顾问。在投资任何证券之前，您应咨询您的财务顾问和注册经纪交易商。本报告中的信息和数据来自被认为可靠的来源。其准确性或完整性不予保证，提供这些信息不应被视为我们对任何证券或商品的销售或购买的要约或招揽。因本报告或Equedia.com上表达的意见而做出的任何购买或出售决定将
请查看我们的隐私政策和免责声明，以在http://equedia.com/cms.php/terms查看我们的完整披露。我们对Equedia.com内公司的看法和意见是我们自己的看法，并基于我们收到的信息，我们认为这些信息是可靠的。我们不保证任何公司会如我们预期那样表现，我们与其他公司进行的任何比较可能无效或不会生效。Equedia.com因其撰写和传播材料而获得编辑费用，所介绍的公司无需满足任何特定的财务标准。Equedia.com所代表的公司通常是处于发展阶段的公司，对投资者构成更高的风险。投资此类投机性股票，随着时间的推移可能会损失您的全部投资。本新闻稿中包含的声明可能包含前瞻性声明，包括公司的意图、预测、计划或其他事项，这些事项
