想像一個你必須付錢才能將錢存入銀行帳戶的世界。聽起來很瘋狂，但如果你住在歐元區甚至日本，那麼你已經生活在這種情況真實存在的地區了。
這是因為越來越多的中央銀行已將關鍵利率降至零以下，儲戶現在必須付費才能將錢存放在中央銀行。
這被稱為「負利率」，顧名思義：人們必須付費才能將錢存入銀行。
雖然這主要影響傳統上將資金存放在中央銀行時能賺取利息的商業銀行，但現在這意味著銀行將因將現金閒置在電子金庫中而非借貸給客戶而被收取更多費用。
Manulife Asset Management 首席經濟學家 Megan Greene 加入 Counting the Cost，討論這種非正統的選擇是否能幫助重振全球經濟。
Apple 對抗 FBI
一項要求 Apple 協助美國政府解鎖聖貝納迪諾槍手之一加密 iPhone 的法院命令，其影響遠超此單一案件。
執法部門與公民自由倡導者對立，聯邦調查局 (FBI) 要求 Apple 協助 FBI 繞過從 Syed Rizwan Farook 處找回的 iPhone 安全功能。Syed Rizwan Farook 與其妻子 Tashfeen Malik 於 2015 年 12 月在一場大規模槍擊事件中殺害了 14 人。
Apple 執行長 Tim Cook 正在對抗這項命令，稱其為「危險的先例」；NSA 吹哨人 Edward Snowden 稱其為「十年來最重要的科技案件」；而公民自由倡導者則指責美國政府利用此案來建立危險的法律先例。
Open Technology Institute 高級政策顧問 Ross Schulman 加入節目，討論 Apple 與 FBI 之間關於加密的鬥爭。
酒店業：適應求生
雖然蟑螂、異味和糟糕的服務會毀壞酒店的聲譽，但 2008 年全球金融經濟危機帶來的嚴峻經營條件對酒店業產生了最大的影響。
大多數大型連鎖酒店已開始提供特別折扣以吸引顧客，或決定完全改變其經營方向，但根植於亞洲並走向國際的連鎖酒店 Shangri-La Hotels 已調整其業務以吸引人們光顧。
Shangri-La Hotels 執行長兼總裁 Greg Dogan 加入節目，討論酒店業在激烈競爭下的未來。
– 訂閱我們的頻道：http://bit.ly/AJSubscribe
– 在 Twitter 上關注我們：https://twitter.com/AJEnglish
– 在 Facebook 上找到我們：https://www.facebook.com/aljazeera
– 查看我們的網站：http://www.aljazeera.com/
