随着各国进一步深陷金融杠杆并卷入能源战争，这两个领域的重要人物继续神秘死亡。
就在几周前，Thierry Leyne，这位法国-以色列企业家去年与国际货币基金组织前总裁Dominique Strauss-Kahn共同创办了一家投资公司，享年49岁时跳楼自杀。
如果你是《Equedia Letter》的新读者，那么Leyne的死又为今年金融高管的神秘死亡事件添了一笔……这些高管大多是自杀，或死于不明原因。
以下仅列举部分：
- William Broeksmit，德意志银行前58岁高级主管，被发现死于家中，疑似自杀。
- Gabriel Magee，摩根大通39岁员工，从摩根大通欧洲总部楼顶坠落身亡。
- Mike Dueker，一位50岁的美国投资银行首席经济学家，被发现死于华盛顿州Tacoma Narrows Bridge附近。
- Tim Dickenson，瑞士再保险公司驻英国的传播总监，死于不明原因。
- Ryan Henry Crane，摩根大通37岁股票交易主管，疑似自杀身亡。
- Li Junji，一名33岁的香港银行家，从摩根大通总部跳楼自杀。
- James Stuart Jr，国家商业银行前首席执行官，于2月19日上午被发现死于亚利桑那州斯科茨代尔。死因不明。
- Edmund Reilly，Midtown’s Vertical Group的47岁交易员，跳到一列高速行驶的火车前身亡。
- Kenneth Bellando，Levy Capital的28岁交易员，摩根大通前投资银行分析师，从他位于东区的六楼公寓跳楼自杀。
- Jan Peter Schmittmann，荷兰银行前57岁首席执行官，在杀害妻子和其中一个女儿后疑似自杀。没有目击者。
- Li Jianhua，中国银行业监督管理委员会49岁主任，死于突发心脏病。
- Julian Knott，摩根大通全球技术网络45岁执行董事，在新泽西州杰斐逊镇疑似用霰弹枪杀害妻子后自杀。
但等等，还有更多。总是还有更多。
正如你从我过去的信件中了解到的，俄罗斯和美国之间的能源战争仍在激烈进行，许多其他国家也卷入其中。
几周前，Christophe de Margerie，法国最大的石油公司道达尔的首席执行官去世了。
他的去世发生在与俄罗斯总理Dmitri Medvedev进行高级别会谈，讨论在俄罗斯的外国投资仅数小时之后。
据IB Times报道：
“然而，这位备受争议的巨头在与俄罗斯总理Dmitri Medvedev进行高级别会谈，讨论在俄罗斯的外国投资仅数小时后去世，这在网上引发了大量猜测，认为他的死绝非偶然。
Vladimir Martynenko（铲雪车司机）的律师昨天（10月21日）称其当事人酒驾的指控“毫无根据”，并暗示他被陷害。”
Vladimir Martynenko喝醉了吗？他的律师不这么认为。
据RT报道：
“俄罗斯检察官声称，与道达尔首席执行官Christophe de Margerie的飞机相撞的铲雪车司机当时喝醉了。然而，他的律师表示，由于心脏病使其无法饮酒，他当时完全清醒。
“我的当事人患有严重的心脏病；他从不饮酒，他的亲戚朋友都可以作证，”律师Aleksandr Karabanov说。
“事故发生时他是清醒的，”他还说，并补充说多名律师将参与Martynenkov的辩护。“我们不希望事故的责任落在一个普通人身上，”他补充道。
Karabanov还明确表示，他将坚持进行独立鉴定，以确定其当事人血液中是否存在酒精。”
Margerie的死是一场离奇事故，还是他的死背后另有隐情？
让我们来看看他的死是如何引发了许多如同John Grisham小说中情节的暗杀阴谋论。
请记住，我只是提供事实线索，说明为什么这些阴谋论甚嚣尘上。
法国遭受重创
在我七月的一封信件《Nations Unite: The BRICS Development Bank》中，我写到法国对俄罗斯的支持如何遭遇负面后果：
“到现在你可能已经听说过，法国最大的银行、全球最大的银行之一BNP Paribas因与受美国制裁的国家合作，被处以创纪录的89亿美元罚款。
这是一项严厉的惩罚，旨在向世界各地决定与受美国制裁的国家进行往来的其他金融机构发出明确信号。
特别是，这很可能是对法国向俄罗斯出售西北风级军舰的直接威胁——即使在美国告诉他们不要这样做之后。
几个月后，法国将把世界上最先进的军舰之一交付给俄罗斯，而此时美国和俄罗斯之间围绕能源走廊的斗争从未如此激烈。
……简而言之，黑海中一艘西北风级攻击舰的存在将代表俄罗斯在该地区的一个强大据点——使其相对于西方和西方控制的乌克兰拥有明显优势。
这就是为什么俄罗斯总统Vladimir Putin指责美国通过及时对BNP Paribas处以创纪录的89亿美元罚款，就法国向俄罗斯出售西北风级军舰的合同，敲诈法国。
据Washington Post报道：
“我们知道我们的美国伙伴正在向法国施压，要求其不向俄罗斯供应西北风级军舰，”Putin周二告诉俄罗斯外交官。“我们甚至知道他们暗示，如果法国不交付西北风级军舰，他们将悄悄取消对该银行的制裁，或至少将其最小化。
“如果这不是敲诈，那又是什么？”Putin说。”
在我发出信件后不久，法国宣布已暂停交付两艘西北风级直升机航母中的第一艘给俄罗斯。
看来法国明白了：别惹美国。
在同一封信中，我还写到道达尔首席执行官Margerie如何非常公开地表达他对美国制裁俄罗斯的负面看法，甚至表示可以通过使用美元以外的替代货币来规避制裁：
“法国石油公司道达尔SA (FP) 负责人Christophe de Margerie昨天表示，他认为没有理由用美元购买石油，并补充说，在美国以外的交易中扩大其他货币的使用是合理的。
“没有什么能阻止任何人用欧元支付石油，”de Margerie在普罗旺斯艾克斯说。“一桶石油的价格以美元报价。炼油厂可以根据这个价格，并使用任何一天的欧元-美元汇率，同意用欧元支付。”
……通俗地说：别再用你们的法律欺负我们了，否则我们会找到没有你们也能做生意的方法。”
正如我之前提到的，货币是一个国家的命脉。
因此，任何通过俄罗斯的支持对美元或石油美元的攻击，都将遭到美国的全力反击，这不足为奇。
但是，正如阴谋论者所暗示的，美国真的要对道达尔最新首席执行官Christophe de Margerie的死负责吗？
如果是这样，Margerie支持俄罗斯的言论会是他死亡的主要原因吗？
或者还有更多？
道达尔与俄罗斯的关系
道达尔已经是俄罗斯最大的外国投资者之一，但它希望变得更大。
在Christophe de Margerie的前领导下，道达尔宣布计划到2020年将俄罗斯的石油产量翻一番。
据Reuters报道：
“一位高管表示，法国道达尔预计到2020年，其石油和天然气产量的最大份额将来自俄罗斯，并计划长期留在那里，尽管最近因乌克兰问题与西方关系紧张。
道达尔高管表示，得益于与俄罗斯Novatek的合作以及他们在西伯利亚的巨型亚马尔液化天然气项目，预计到2020年左右，其在俄罗斯的产量将飙升至每天40万桶油当量（boe/d），几乎是去年20.7万桶油当量（boe/d）的两倍。”
如果你还记得我信件中的《Will America Save Europe?》，美国希望推翻俄罗斯对欧洲天然气供应的控制，同时通过向欧洲出售液化天然气带来急需的收入。
然而，美国相对于俄罗斯处于巨大的成本劣势。
摘自我的信件《China and Russia Strike Massive Blow to America》：
“……液化天然气（目前）无法以足够便宜的价格从美国运往欧洲，以使欧洲摆脱对俄罗斯天然气供应的依赖。俄罗斯天然气供应预计比美国液化天然气便宜40%。
因此，除非俄罗斯决定将价格提高35%到40%，否则欧洲从美国购买天然气是不经济的——除非美国能找到降低成本的方法。
即使美国能够降低成本，它仍然很容易被俄罗斯更便宜的管道天然气削弱竞争力。”
简而言之，道达尔在俄罗斯的雄心不仅会使美国实现其液化天然气愿望变得更加困难，而且其最近在俄罗斯的投资扩张更是直接打脸美国对俄罗斯实施的制裁。
打脸：亚马尔液化天然气项目
尽管西方对俄罗斯实施制裁，禁止西方融资和技术转让给俄罗斯的一些能源项目，道达尔仍在继续推进亚马尔地区一个价值270亿美元的天然气项目。
亚马尔液化天然气项目是俄罗斯Novatek（60%）、中国CNPC（20%）和道达尔（20%）的合资企业，全部由非美元资金资助。
这意味着亚马尔项目正在国际上不使用美元进行融资。
该
亚马尔液化天然气项目的建设将使俄罗斯更容易削弱美国液化天然气对欧洲的销售竞争力。
简而言之，道达尔在俄罗斯的外国投资正在为美国制造重大障碍。
Margerie的去世发生在与俄罗斯总理Dmitri Medvedev进行高级别会谈，讨论在俄罗斯的更多外国投资仅数小时之后，这难道是巧合吗？
你仍然认为Margerie的死是一场离奇事故，还是你认为西方势力参与其中？
俄罗斯迅速回应了美国的制裁和Margerie的去世，宣布没有任何事情会阻碍亚马尔项目或俄罗斯的能源主导地位。
据Moscow Times报道：
“独立天然气生产商Novatek的股东、亿万富翁Gennady Timchenko周五告诉俄新社，中国银行准备向俄罗斯巨型亚马尔液化天然气项目投资超过100亿美元。
该项目今年一直承受压力，因为俄罗斯最大的独立天然气生产商、亚马尔液化天然气项目背后的推动力Novatek，因俄罗斯在乌克兰危机中的角色，出现在美国和欧盟制裁的公司名单上。
……在与西方政治关系紧张之际，俄罗斯今年大幅提升了与中国的能源合作，最显著的是签署了一项里程碑式的30年、4000亿美元的天然气协议，俄罗斯将通过正在建设中的“西伯利亚力量”管道每年向中国输送390亿立方米天然气。
亚马尔液化天然气工厂位于同名的北极半岛，计划每年生产1650万吨液化天然气，生产将于2018年开始。该项目投资估计为270亿美元。”
如果Margerie的死不是一场事故，那么俄罗斯对他去世的回应是对幕后黑手的又一次直接打脸。
“俄罗斯总统Vladimir Putin支持一项提议，将亚马尔液化天然气项目的一艘油轮以在空难中去世的道达尔首席执行官Christophe de Margerie的名字命名。
俄罗斯第二大天然气生产商Novatek董事会主席Leonid Mikhelson已向国家元首提出了这项倡议。他于周四晚间在一次工作会议上向总统汇报了亚马尔液化天然气项目的进展，该项目正与中国能源巨头CNPC和法国能源巨头道达尔共同实施。
“我想说，我们失去了一位完美的合作伙伴，Christophe de Margerie。我们决定提出这项倡议，请求他的家人同意将一艘运送产品的油轮以他的名字命名，”Mikhelson说。
“我们与他一起启动了这个项目。我相信这个决定是正确的。他是一个在世界上享有崇高声誉的人，”Novatek负责人指出。”
请记住，事情总有两面性。
到目前为止，我只听说过支持西方参与他死亡的阴谋论。
但是，如果俄罗斯势力要对Christophe de Margerie的死负责呢？他去世前在俄罗斯进行的高级别会谈是否涉及讨论Margerie离开亚马尔项目的意图？
我们永远不会知道……
货币战争仍在继续
上周，我谈到了日本意料之中的刺激计划宣布及其对中国的影响：
“随着日本新宣布的刺激计划的加入，你可以肯定亚洲货币市场将受到巨大冲击，并在中国和韩国等国家之间制造严重紧张关系。
……由于最近的刺激计划，日本现在处于货币漩涡的中心。
周五，日元兑美元跌至近七年低点，创下18个月来最糟糕的一天。
此次货币贬值无疑将在亚洲市场引发冲击，可能导致1997-1998年亚洲金融危机更加动荡的重演。
中国已经面临信贷和流动性紧缩，外国直接投资已经转为负值。
中国将感受到日本货币贬值的影响，并将采取行动。”
实际上，它已经采取行动了……
中国采取行动
对中国货币的支持及其在世界贸易中的作用持续增强。
据Bloomberg报道：
“一些国家已经在其外汇储备中使用人民币，但未公开宣布，”央行行长周小川说。
……尼日利亚和白俄罗斯是两个已经在其外汇储备中使用人民币的国家。周小川今天表示，一些发达国家正在使用人民币，但未具体说明。
中国国家主席习近平上月访问科伦坡期间，中国人民银行与斯里兰卡央行签署了一项100亿元人民币（16.3亿美元）的货币互换协议。中国货币当局上月授予斯里兰卡央行在中国国内银行间债券市场投资的许可。
新华社7月报道，自2009年以来，中国已与包括瑞士、巴西、香港、印度尼西亚和韩国在内的20多个国家和地区建立了双边货币互换额度。”
上周，长期以来美国的经济盟友韩国宣布，已在其外汇储备中用人民币取代了许多美元，去年人民币持有量翻了一番。
它还在上个月宣布，中国最大的银行中国工商银行（ICBC）计划在韩国发行人民币计价债券。
在亚洲主要金融中心之一新加坡，中国宣布人民币与新加坡元直接交易，标志着中国货币国际化的又一步，进一步摆脱对美元的依赖，并保护自己免受日本货币操纵。
据CNTV报道：
“根据安排，中国银行间外汇市场将通过即期、远期和掉期合约，启动人民币与新加坡元之间的直接交易。
随着两国货币的直接交易，中国和新加坡在结算双边贸易和投资交易时，对美元的依赖将减少。
此前，两种货币之间的汇率是根据人民币兑美元中间价和新加坡元兑美元汇率计算的。
现在，两种货币可以直接交易，人民币兑新加坡元汇率将根据做市商在银行间外汇市场开盘前提供的平均价格设定。”
在欧洲，使用人民币和欧元作为兼容货币与中国进行直接贸易已经开始。
据Bloomberg报道：
“中国明天将启动人民币与欧元之间的直接交易，因为世界第二大经济体寻求刺激其货币的全球使用。
……欧元将成为第六种可在上海直接兑换人民币的主要货币，加入美元、澳元、新西兰元、英镑和日元。
环球银行金融电信协会上周表示，人民币在8月份的全球支付中排名第七，世界上超过三分之一的金融机构已将其用于对中国和香港的转账。”
从金融干预的角度来看，中国已经取得了重大进展。
但能源方面呢？
中国将如何与石油美元竞争？
攻击石油美元
几个月前，俄罗斯宣布将开始以卢布和人民币出售石油，进一步渗透石油美元体系。
该声明发布后不久，俄罗斯和中国央行签署了人民币-卢布互换协议。
据Bloomberg报道：
“俄罗斯和中国央行签署了人民币-卢布互换协议，以将其与最大合作伙伴的贸易额翻一番。
这项为期三年的互换协议价值1500亿元人民币（245亿美元），是在莫斯科举行的由总理Dmitry Medvedev和中国总理李克强监督的代表团会议上达成的38项涵盖能源、技术和金融的协议之一。
……俄罗斯的能源和金融业正面临美国和欧盟的制裁，它正试图使资金来源多样化，并摆脱美元主导的国际结算。
汇丰银行在3月26日的一份报告中称，人民币在12月超越欧元，成为继美元之后全球贸易融资中使用最多的货币。”
据《莫斯科时报》报道，自该协议签署以来，卢布和人民币的交易量已达到创纪录水平。
但中国并未止步于此。
与能源强国俄罗斯达成协议仅几周后，中国又与世界最大的液化天然气生产国卡塔尔签署了另一项协议：
据Forbes报道：
“在与俄罗斯签署货币互换协议两周后，中国再次出手，这次是与富裕的波斯湾国家卡塔尔。
中国人民银行周一宣布，已与卡塔尔央行签署了价值350亿元人民币（约合57亿美元）的协议。”
中国现在已与欧洲和新加坡这两个主要金融中心签署了货币互换协议，并与世界上两个最大的天然气巨头俄罗斯和卡塔尔签署了两项大规模协议。
如果中国继续这样做，石油美元还能维持其主导地位多久？
甚至连长期受到国际货币基金组织和世界银行控制的阿根廷，现在也通过启动今年早些时候宣布的货币互换协议转向中国。
据WSJ报道：
“阿根廷央行周四首次动用与中国央行的货币互换额度，申请了约8.14亿美元等值货币，正值其硬通货储备面临压力之际。”
但这还不是全部。
如果你认为外国是唯一与中国讨论人民币使用的国家，那你就错了。
这正在加拿大发生。
据《Edmonton Sun》报道：
“（加拿大）总理Stephen Harper将于周三进行长途飞行，对中国进行快速访问，他希望达成一项协议，以帮助提振国内出口和就业。
……加拿大预计将达成的大协议是与中国达成协议，允许其货币人民币在多伦多交易。中国严格控制其货币的交易方式和地点。加拿大公司现在必须将加元兑换成美元，然后再兑换成人民币。一个交易中心可以帮助加拿大出口商和进口商大幅削减成本。”
如果美国最亲密的伙伴和友好邻邦正在寻求在国际贸易中绕过美元，谁是下一个？
下次再见，
Ivan Lo
《Equedia Lettr》
